坚强者死之徒，柔弱者生之徒。

译文坚硬的东西属于死亡一类，柔弱的东西属于生存的一类。

注释死之徒：属于死亡的一类。生之徒：属于生存的一类。

赏析老子认为，世界上的东西，凡是刚强的都是死的一类，凡是柔弱的都是生的一类。将这个观点运用到为人处世上，老子认为，人生在世，不可逞强斗胜，而应柔顺谦虚，有良好的处世修养。