摘自网络
译文机遇好时,办事情各方面都来协助;时运不佳时,处处碰壁难以为力。
注释时来:时机到来。同力:同心协力。自由:自己能够作主。
赏析出自唐代罗隐的《筹笔驿》,原句为“时来天地皆同力,运去英雄不自由。”此句常用于人成功或失败时的赞叹语,也可用来表达时势造英雄的见解,说明国运兴衰不以英雄意志为转移。