日远日疏，日亲日近。

译文指不经常在一起就会日益疏远，经常在一起会变得越来越亲近。