译文比喻灾难总是最先打击到弱者或处于逆境中的人。
注释冰雹:空中降下的冰块,多在晚春和夏季伴同雷阵雨出现。
赏析此句深刻揭示了生活中的不平等与艰辛。无根之草、逆水之船,往往更易受打击,此句寄寓了对弱者的同情与理解。